trencaclosques
trencaclosques
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca trencaclosques, n m
- ca puzle, n m sin. compl.
- es puzle
- es rompecabezas
- fr casse-tête
- fr puzzle
- en jigsaw puzzle
<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Jocs i joguines>
Nota
- Tot i que normativament les denominacions trencaclosques i puzle són sinònimes, l'ús tendeix a especialitzar-ne el significat segons el sistema seguit per formar les imatges, de manera que trencaclosques designa el joc de cubs que s'apilen o es col·loquen els uns al costat dels altres i puzle es reserva per al joc de peces planes o amb volum de vores retallades que s'encaixen.
