estrímer

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2025.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca estrímer, n m, f
ca comunicador en línia | comunicadora en línia, n m, f sin. compl.
es estrímer, n m, f
es estrimero | estrimera, n m, f
es realizador de transmisiones en directo | realizadora de transmisiones en directo, n m, f
es realizador de transmisiones en vivo | realizadora de transmisiones en vivo, n m, f
es streamer, n m, f
es transmisor de directos | transmisora de directos, n m, f
fr animateur en direct | animatrice en direct, n m, f
fr instavidéaste, n m, f
fr joueur animateur en direct | joueuse animatrice en direct, n m, f
fr joueur en direct | joeuse en direct, n m, f
fr streamer, n m, f
it streamer, n m, f
pt streamer, n m, f
en internet streamer, n
en live streamer, n
en online streamer, n
en streamer, n
de Streamer | Streamerin, n m, f

<Comunicació > Comunicació de massa>, <TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació>

Definició

Persona que retransmet en estríming una acció o un esdeveniment en què intervé, generalment en interacció amb els seus seguidors.

Nota

El contingut de les retransmissions pot incloure partides de videojocs, partits de futbol o d'altres esports, comentari de llibres, elaboració de receptes de cuina, tutorials, entrevistes, etc.

Les retransmissions es fan a través de plataformes com ara Twitch, Youtube o Facebook Gaming.