extermini
extermini
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca extermini, n m
- ca exterminació, n f sin. compl.
- es exterminación
- es exterminio
- fr extermination
- it sterminio
- en extermination
- ar إبادة
<Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal>
Definició
Destrucció massiva de població civil de manera directa, mitjançant l'homicidi, o de manera indirecta, mitjançant la imposició intencional d'unes condicions de vida inhumanes.
Nota
- 1. Les víctimes d'un extermini són sotmeses a condicions de vida atroces, com ara viure sense el menjar, la roba o l'atenció mèdica indispensables o treballar en condicions extremes.
- 2. L'extermini suposa un atac a la dignitat de les persones i una violació del dret a la vida, el dret a la salut i el dret a la seguretat.
- 3. Segons l'element contextual, l'extermini pot constituir un crim contra la humanitat.
