Neoloteca

Presentació

Diccionari dels termes normalitzats.

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
radurització

Indústria > Indústria alimentària

  • ca  radurització, n f
  • es  radurización
  • fr  radurisation
  • en  radurization
  • de  Radurisation
  • de  Radurisierung

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Irradiació a dosis suficients per a reduir el nombre de formes vegetatives bacterianes i de microorganismes més sensibles d'un aliment, a fi d'allargar-ne el període de conservació.
raduritzar

Indústria > Indústria alimentària

  • ca  raduritzar, v tr
  • es  radurizar
  • fr  raduriser
  • en  radurize, to

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Sotmetre un aliment a radurització.
ràfegues

Transports > Transport per carretera

  • ca  ràfegues, n f pl
  • es  destellos
  • es  ráfagas
  • fr  appels de phares
  • en  flashing

Transports > Transport per carretera

Definició
Senyal que fa el conductor d'un vehicle fent anar intermitentment els llums de carretera per advertir altres conductors o vianants de la seva presència.
ràfting

Esport > Esports d'aventura

  • ca  ràfting, n m
  • ca  descens en bot, n m sin. compl.
  • es  descenso de aguas bravas
  • es  rafting
  • fr  descente en eau vive
  • fr  radeau
  • fr  rafting
  • en  rafting

Esport > Esports d'aventura

Definició
Pràctica esportiva que consisteix a baixar per aigües vives en una embarcació pneumàtica amb capacitat per a unes vuit persones.
ragga

raggamuffin [en]

ragològids

Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Manlleu de nom científic adaptat morfològicament**

  • ca  ragològids, n m pl
  • nc  Rhagologidae
  • cod  **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**

Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Manlleu de nom científic adaptat morfològicament**

Definició
Família d'ocells de l'ordre dels passeriformes.
ragusà

Làctics

  • ca  ragusà, n m
  • es  ragusano
  • fr  ragusano
  • it  cacio ragusano
  • en  Ragusano

Làctics

Definició
Formatge fet amb llet de vaca, de pasta premsada ferma, madurat durant un període de tres a divuit mesos, amb una crosta que es va endurint amb el temps, amb gust ric i afruitat, originari de la ciutat siciliana de Ragusa.
raid

raió cuproamoniacal

Indústria > Indústria tèxtil > Fibres

  • ca  raió cuproamoniacal, n m
  • es  rayón cuproamoniacal
  • fr  rayonne cupro-ammoniacale
  • en  cuprammonicum rayon

Indústria > Indústria tèxtil > Fibres

Definició
Raió que es fabrica a partir de la solidificació de la cel·lulosa regenerada dissolta en una solució amoniacal d'òxid de coure.