qasr [ar]
qasr [ar]
Construcció > Edificis. Espais de construcció
- ca qasr [ar], n m
- fr ksar
- en ksar
Construcció > Edificis. Espais de construcció
Definició
Construcció pròpia del Magrib.
qodaixim
qodaixim
Religió > Judaisme
- ca qodaixim, n m pl
- es kodashim
- es kodshim
- fr kodashim
- en kodashim
Religió > Judaisme
Definició
Ordre de la Mixnà que tracta sobre el culte religiós, els sacrificis, etc.
QSAR
QSAR
Química
- ca relacions estructura-activitat quantitatives, n f pl
- ca QSAR, n f pl sigla
- es relaciones estructura-actividad cuantitativas, n f pl
- es QSAR, n f pl sigla
- fr rapports structure-activité quantitatives, n f pl
- fr QSAR, n f pl sigla
- en quantitative structure-activity relationships, n n pl
- en QSAR, n sigla
Química
Definició
Conjunt de procediments de la química computacional que estudien les relacions entre l'estructura d'un compost i la seva activitat química amb la finalitat de deduir paràmetres que permetin caracteritzar adequadament la forma de la molècula i la seva distribució electrònica.
qSOFA
qSOFA
Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració
- ca avaluació seqüencial ràpida de la insuficiència orgànica, n f
- ca qSOFA, n f sigla
- es evaluación secuencial rápida de la insuficiencia orgánica, n f
- es evaluación secuencial rápida del fallo orgànico, n f
- es evaluación secuencial rápida del fracaso de órganos, n f
- es qSOFA, n f sigla
- fr évaluation séquentielle rapide des défaillances d'organes, n m
- fr qSOFA, n f sigla
- en quick sequential organ failure assessment, n
- en qSOFA, n sigla
Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració
Definició
Sistema de puntuació ràpida basat en la SOFA, emprat per a l'avaluació de l'estat d'un pacient crític durant la seva estada en un servei de cures intensives, el qual permet prendre mesures de vigilància estricta de constants vitals i paràmetres de laboratori de manera ràpida, al peu del llit del pacient.
quadern
quadern
Indústria > Arts gràfiques. Edició
- ca quadern, n m
- es cuadernillo
Indústria > Arts gràfiques. Edició
Definició
Cinquena part d'una mà de paper.
quadern particional
quadern particional
Dret civil
- ca quadern particional, n m
- es cuaderno particional
Dret civil
Definició
Document en el qual es formalitzen les operaciones divisòries del cabal hereditari.
Nota
- El quadern particional inclou l'inventari de l'actiu i del passiu de l'herència i la seva valoració, la liquidació, que permetrà determinar el cabal realment partible una vegada deduït el passiu de l'actiu, i la partició i adjudicació de béns a cadascú dels hereus en pagament de la seva respectiva quota hereditària.
quadrat de l'àvia
quadrat de l'àvia
Labors
- ca quadrat de l'àvia, n m
- ca quadrat tradicional, n m
- es cuadrado de la abuela, n m
- es cuadro de ganchillo de la abuela, n m
- es cuadro de la abuela, n m
- en granny square, n
Labors
Definició
Peça de ganxet teixida que es treballa en voltes des del centre cap a fora.
quadrat tradicional
quadrat tradicional
Labors
- ca quadrat de l'àvia, n m
- ca quadrat tradicional, n m
- es cuadrado de la abuela, n m
- es cuadro de ganchillo de la abuela, n m
- es cuadro de la abuela, n m
- en granny square, n
Labors
Definició
Peça de ganxet teixida que es treballa en voltes des del centre cap a fora.
quadre de classificació
quadre de classificació
Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis
- ca quadre de classificació, n m
- es cuadro de clasificación
- fr tableau principal
- en main draw
Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis
Definició
Esquema complet de la classificació final d'un torneig, amb la distribució per enfrontaments, els resultats i les puntuacions obtingudes.
quadricicle de pedals
quadricicle de pedals
Esport > Ciclisme, Lleure > Turisme
- ca quadricicle de pedals, n m
- es cuadriciclo a pedales, n m
- es cuatriciclo a pedales, n m
- fr quadricycle à pédales, n m
- fr rosalie, n f
- it bicicletta a quattro ruote, n f
- it quadriciclo a pedali, n m
- en four-wheeled bicycle, n
- en pedal car, n
- en quadracycle, n
- en quadricycle, n
Esport > Ciclisme, Lleure > Turisme
Definició
Vehicle lleuger de quatre rodes, amb dues rodes maniobrables davant i dues rodes motrius darrere accionades mitjançant un sistema de pedals per un o més ocupants, de vegades amb un motor elèctric auxiliar, que sol tenir entre dues i quatre places i també un sostre de protecció.
Nota
- 1. El primer quadricicle documentat, del 1853, estava pensat sobretot per a resoldre el problema d'estabilitat de les primeres bicicletes i per a permetre disposar de més d'una plaça.
- 2. Actualment els quadricicles de pedals tenen bàsicament una funció lúdica en parcs urbans planers i passejos de mar, ja que permeten el desplaçament col·lectiu mantenint-se a l'ombra i amb poc esforç. En alguns casos, a més, poden arribar a tenir un nombre de vuit places o més, amb els ocupants situats perpendicularment al sentit de marxa.