Back to top

Neoloteca

Presentació

Diccionaris des tèrmes normalizadi.

  • ca  tee [en], n m
  • es  soporte
  • es  tee
  • fr  tee
  • en  tee

Esport > Esports de pilota > Golf

Definició
Suport, generalment de fusta o de plàstic, que serveix per a acomodar la bola en el lloc de sortida a fi de colpejar-la més netament quan es posa en joc.
  • ca  tegula mammata [la], n f
  • es  tegula mammata
  • en  tegula mammata

Construcció > Execució de l'obra > Materials de construcció, Història > Arqueologia

Definició
Tègula de quatre peus.
  • ca  teixit limfoide, n m
  • ca  teixit adenoide, n m sin. compl.
  • ca  teixit limfàtic, n m sin. compl.
  • es  tejido adenoide
  • es  tejido linfático
  • es  tejido linfoide
  • fr  tissu lymphoïde
  • en  adenoid tissue
  • en  lymphoid tissue

Ciències de la salut > Anatomia humana

Definició
Teixit format per un estroma reticulat i cèl·lules lliures que es troba en els òrgans limfoides.
  • ca  teixit d'intàrsia, n m
  • es  intarsia
  • es  tejido de intarsia
  • fr  intarsia
  • fr  tricot intarsia
  • it  intarsio
  • en  intarsia
  • en  intarsia fabric

Indústria > Indústria tèxtil > Teixits

Definició
Teixit de punt per recollida, llis, acanalat o per malles girades, que presenta zones de colors diferents, cadascuna de les quals s'ha teixit amb un fil específic.
  • ca  teixit limfoide, n m
  • ca  teixit adenoide, n m sin. compl.
  • ca  teixit limfàtic, n m sin. compl.
  • es  tejido adenoide
  • es  tejido linfático
  • es  tejido linfoide
  • fr  tissu lymphoïde
  • en  adenoid tissue
  • en  lymphoid tissue

Ciències de la salut > Anatomia humana

Definició
Teixit format per un estroma reticulat i cèl·lules lliures que es troba en els òrgans limfoides.
  • ca  teixit limfoide, n m
  • ca  teixit adenoide, n m sin. compl.
  • ca  teixit limfàtic, n m sin. compl.
  • es  tejido adenoide
  • es  tejido linfático
  • es  tejido linfoide
  • fr  tissu lymphoïde
  • en  adenoid tissue
  • en  lymphoid tissue

Ciències de la salut > Anatomia humana

Definició
Teixit format per un estroma reticulat i cèl·lules lliures que es troba en els òrgans limfoides.
  • ca  teixit texà, n m
  • ca  denim, n m sin. compl.
  • es  denim
  • es  tejido tejano
  • fr  denim
  • it  denim
  • en  denim

Indústria > Indústria tèxtil > Teixits

Definició
Teixit de cotó espès i fort, amb lligament de sarja, que s'utilitza, especialment, per a confeccionar pantalons, roba de feina, uniformes, etc.
  • ca  tela no teixida, n f
  • es  tela no tejida
  • fr  tissu non tissé
  • en  non-woven fabric
  • de  Vliesstoff

Indústria > Indústria tèxtil > Teixits

Definició
Estructura fibrosa semblant a una tela, formada per vels de fibres orientades o per vels de fibres disposades a l'atzar, i obtinguda per via mecànica, física o química o bé per una combinació d'aquests mitjans.
  • ca  tela no teixida per via humida, n f
  • es  tela no tejida por vía húmeda

Indústria > Indústria tèxtil > Teixits

Definició
Tela no teixida obtinguda a partir de capes fibroses de tipus cel·lulòsic i amb presència en menor proporció de fibres artificials o sintètiques inicialment disperses en aigua.
  • ca  tela no teixida per via seca, n f
  • es  tela no tejida por vía seca

Indústria > Indústria tèxtil > Teixits

Definició
Tela no teixida formada per superposició de vels de fibres per a constituir una napa del pes o l'espessor desitjat, consolidada mitjançant l'addició de lligants, la dissolució, la fusió o la soldadura o bé per una combinació d'aquests procediments.