Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Consulteca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  andana, n f
  • ca  antera, n f
  • ca  antara, n f sin. compl.
  • es  cabecera, n f
  • fr  chaintre, n m/f
  • fr  tournière, n f
  • en  headland, n

Agricultura

Definició
Cadascuna de les dues llenques de terra situades als extrems d'un camp que queden sense llaurar, perquè és on gira l'arada.
  • ca  antibiòtic carbacefèmic, n m
  • ca  carbacefem, n m sin. compl.
  • es  antibiótico carbacefémico, n m
  • es  carbacefem, n m
  • fr  carbacéphème, n f
  • en  carbacephem, n

Ciències de la salut > Farmacologia

Definició
Cadascun dels antibiòtics β-lactàmics basats en l'estructura de les cefalosporines que actuen inhibint la síntesi de la paret cel·lular dels bacteris.
  • ca  antibiòtic carbapenèmic, n m
  • ca  carbapenem, n m sin. compl.
  • es  antibiótico carbapenémico, n m
  • es  carbapenem, n m
  • fr  carbapénème, n m
  • en  carbapenem, n

Ciències de la salut > Farmacologia

Definició
Cadascun dels antibiòtics β-lactàmics obtinguts a partir del bacteri grampositiu Streptomyces cattleya, que inhibeixen els bacteris grampositius i gramnegatius, tant aeròbics com anaeròbics.
  • ca  antic alumne | antiga alumna, n m, f
  • ca  exalumne | exalumna, n m, f
  • es  antiguo alumno | antigua alumna, n m, f
  • es  exalumno | exalumna, n m, f
  • it  antico allievo | antica allieva, n m, f
  • it  ex allievo | ex allieva, n m, f
  • en  alumnus, n
  • en  alumnus [m] | alumna [f], n
  • de  Alumnus | Alumna, n m, f
  • de  Ehemaliger | Ehemalige, n m, f

Pedagogia. Ensenyament

Definició
Persona que ha estat alumne d'un centre educatiu determinat.

Nota

  • 1. Segons el context, en català també s'utilitzen les denominacions graduat | graduada o titulat | titulada, entre d'altres.
  • 2. En anglès i en alemany, el plural genèric de alumnus | alumna és alumni, que inclou tant les persones de sexe masculí com les de sexe femení, tot i que de vegades en aquestes llengües, seguint la gramàtica llatina, també es distingeix entre el plural alumni, per al masculí, i alumnae, per al femení.
  • ca  anticipació de funcions públiques, n f
  • ca  anticipació de funcions, n f sin. compl.
  • es  anticipación de funciones públicas, n f

Dret penal

Definició
Delicte que comet qui comença a exercir un càrrec o una funció pública sense haver prestat en la forma deguda el jurament, la promesa o la fiança exigits per les lleis.
  • ca  anticipació de funcions públiques, n f
  • ca  anticipació de funcions, n f sin. compl.
  • es  anticipación de funciones públicas, n f

Dret penal

Definició
Delicte que comet qui comença a exercir un càrrec o una funció pública sense haver prestat en la forma deguda el jurament, la promesa o la fiança exigits per les lleis.
  • ca  anticlor, n m
  • es  anticloro, n m
  • fr  antichlore, n m
  • en  antichlor, n

Indústria > Indústria química

Definició
Substància usada per a treure l'excés de clor lliure o d'hipoclorit en el blanqueig de la pasta de paper, dels teixits, etc.
  • ca  anticoccidià -ana, adj
  • es  anticoccidiano
  • fr  anticoccidien
  • en  anticoccidial

Veterinària

Definició
Que actua contra la coccidiosi.
  • ca  anticonstitucional, adj
  • es  anticonstitucional, adj
  • fr  anticonstitutionnel -elle, adj
  • it  anticostituzionale, adj
  • en  anti-constitutional, adj

Dret constitucional

Definició
Contrari a la constitució.
  • ca  anticucho [es], n m
  • es  anticucho, n m
  • fr  anticucho, n m
  • en  anticucho, n

Gastronomia

Definició
Preparació d'origen andí consistent en una broqueta de carn, peix o marisc marinats amb sal, ají, llimona o vinagre i comí i rostits a la brasa.

Nota

  • Al Perú, l'anticucho s'elabora tradicionalment amb cor de vedella.