Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  atròfia òptica lligada al cromosoma X d'inici precoç, n f
  • es  atrofia óptica ligada al cromosoma X de inicio precoz, n f
  • es  atrofia óptica tipo 2, n f sin. compl.
  • es  atrofia óptica tipo no-Leber de inicio precoz, n f sin. compl.
  • es  OPA2, n f sigla
  • fr  atrophie optique précoce liée à l'X, n f
  • fr  atrophie optique précoce de type non-Leber, n f sin. compl.
  • fr  atrophie optique type 2, n f sin. compl.
  • fr  OPA2, n f sigla
  • en  early-onset X-linked optic atrophy, n
  • en  non-Leber type optic atrophy with early-onset, n sin. compl.
  • en  optic atrophy type 2, n sin. compl.
  • en  OPA2, n sigla
  • cod  98890

Malalties minoritàries

  • ca  distròfia reflexa, n f
  • ca  algodistròfia simpàtica reflexa, n f sin. compl.
  • ca  atròfia òssia àlgica de Destot-Sudeck-Lériche, n f sin. compl.
  • ca  distròfia simpàtica, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Lériche, n f sin. compl.
  • es  algodistrofia simpática refleja, n f
  • es  distrofia refleja, n f
  • es  distrofia simpática, n f
  • es  distrofia simpática refleja, n f
  • es  enfermedad de Lériche, n f
  • es  síndrome de dolor regional complejo de tipo I, n m
  • en  complex regional pain syndrome type 1
  • en  Leriche disease
  • en  reflex sympathetic dystrophy

Fisioteràpia

Definició
Síndrome neurovascular de les parts distals de les extremitats, produïda per una resposta anormal o excessiva del sistema nerviós simpàtic.

Nota

  • Algunes vegades, la distròfia reflexa també afecta les parts proximals de les extremitats.
  • ca  paràlisi agitant juvenil, n f
  • ca  atròfia pal·lidal, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi de Ramsay Hunt, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Ramsay Hunt, n f sin. compl.
  • ca  síndrome del paleoestriat, n f sin. compl.
  • ca  síndrome pal·lidal, n f sin. compl.
  • es  parálisis agitante juvenil, n f
  • es  síndrome de Ramsay Hunt, n m
  • es  síndrome paleoestriado, n m
  • en  juvenile paralysis agitans
  • en  paleostriatal syndrome
  • en  pallidal atrophy
  • en  pallidal syndrome
  • en  Ramsay Hunt syndrome

Fisioteràpia

Definició
Malaltia neurològica que es manifesta clínicament per fàcies anímica i rigidesa muscular semblant a la de la malaltia de Parkinson, causada per una degeneració progressiva del globus pàl·lid.

Nota

  • 1. La paràlisi agitant juvenil acostuma a ser familiar, però ocasionalment pot ser esporàdica.
  • 2. De vegades, la paràlisi agitant juvenil s'associa a una afectació del locus negre i de les vies piramidals.
  • ca  aturada cardíaca, n f
  • ca  aturada cardiorespiratòria, n f
  • ca  ACR, n f sigla
  • es  parada cardíaca, n f
  • es  paro cardíaco, n m
  • es  paro cardiopulmonar, n m
  • es  paro cardiorrespiratorio, n m
  • es  PCR, n m sigla
  • fr  arrêt cardiaque, n m
  • fr  arrêt cardiorespiratoire, n m
  • fr  arrêt du coeur, n m
  • fr  AC, n m sigla
  • en  cardiac arrest, n
  • en  cardiopulmonary arrest, n
  • en  heart arrest, n

Salut cardiovascular

Definició
Interrupció del batec del cor a causa de la manca d'estimulació subsegüent a una depressió del nòdul sinusal, la qual provoca una cessació sobtada de la circulació eficaç i de l'activitat mecànica dels pulmons.
  • ca  aturada cardíaca, n f
  • ca  aturada cardiorespiratòria, n f
  • ca  ACR, n f sigla
  • es  parada cardíaca, n f
  • es  paro cardíaco, n m
  • es  paro cardiopulmonar, n m
  • es  paro cardiorrespiratorio, n m
  • es  PCR, n m sigla
  • fr  arrêt cardiaque, n m
  • fr  arrêt cardiorespiratoire, n m
  • fr  arrêt du coeur, n m
  • fr  AC, n m sigla
  • en  cardiac arrest, n
  • en  cardiopulmonary arrest, n
  • en  heart arrest, n

Salut cardiovascular

Definició
Interrupció del batec del cor a causa de la manca d'estimulació subsegüent a una depressió del nòdul sinusal, la qual provoca una cessació sobtada de la circulació eficaç i de l'activitat mecànica dels pulmons.
  • ca  aturada del pensament, n f
  • es  interrupción del pensamiento, n f
  • fr  arrêt des pensées, n m
  • fr  interruption de la pensée, n f
  • en  thought stopping, n
  • de  Gedankenstopp, n m

Psiquiatria

Definició
Tècnica cognitivoconductual amb la qual un individu pot aprendre a interrompre un pensament obsessiu i aturar l'execució d'un comportament.
  • ca  aturada sinusal, n f
  • es  arresto auricular aislado, n m
  • es  miocardiopatía auricular aislada con bloqueo cardíaco, n f sin. compl.
  • es  paro sinusal, n m sin. compl.
  • fr  syndrome de cardiomyopathie auriculaire-bloc cardiaque isolé, n m
  • en  isolated atrial standstill, n
  • en  isolated atrial cardiomyopathy with heart block, n sin. compl.
  • cod  1344

Malalties minoritàries

  • ca  ATYR1923, n m
  • oc  ATYR1923, n m
  • es  ATYR1923, n m
  • fr  ATYR1923, n m
  • gl  ATYR1923, n m
  • pt  ATYR1923, n m
  • en  ATYR1923, n
  • nl  ATYR1923, n
  • eu  ATYR1923, n
  • ar  ATYR1923 بروتين

COVID-19

Definició
Fàrmac immunomodulador en investigació que actua sobre la neuropilina 2, amb possibles efectes preventius de la fibrosi.

Nota

  • L'ATYR1923 està en procés d'avaluació com a possible tractament en les lesions pulmonars agudes com a conseqüència d'una sarcoïdosi. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És d'origen biotecnològic.
  • ca  àrea sota la corba, n f
  • ca  AUC, n f sigla
  • es  área bajo la curva, n f
  • es  ABC, n f sigla
  • es  AUC, n f sigla
  • fr  surface sous la courbe, n f
  • fr  SSC, n f sigla
  • en  area under the curve
  • en  AUC sigla

Sida

Definició
Àrea que, en un gràfic, queda entre la corba i l'abscissa.

Nota

  • 1. En el cas d'una infecció vírica l'àrea sota la corba es pot fer servir per a representar l'exposició total del virus a un fàrmac o l'efecte total del fàrmac sobre aquest virus. 2. La sigla AUC prové de l'anglès area under the curve.
  • ca  audible, adj
  • ca  oïble, adj
  • es  audible
  • es  oíble
  • en  audible

Otorrinolaringologia

Definició
Que pot ser oït.