Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de les arts: arquitectura, escultura i pintura

Presentació
  • ca  atrompetat -ada, adj
  • es  abocinado -da
  • en  embrasured
  • en  splayed

Arquitectura i urbanisme

Definició
Dit de l'obertura que presenta més amplària per un dels paraments que per l'altre.
  • ca  atzucac, n m
  • ca  cul-de-sac, n m sin. compl.
  • es  calle ciega
  • es  callejón sin salida
  • en  cul-de-sac
  • en  dead-end street

Arquitectura i urbanisme

Definició
Carreró sense sortida.
  • ca  auca, n f
  • ca  auca de redolins, n f
  • es  aleluya

Pintura i dibuix

Definició
Full imprès amb petites estampes acompanyades cadascuna d'una llegenda, que es refereixen als diferents episodis d'una història o una biografia.
  • ca  auca, n f
  • ca  auca de redolins, n f
  • es  aleluya

Pintura i dibuix

Definició
Full imprès amb petites estampes acompanyades cadascuna d'una llegenda, que es refereixen als diferents episodis d'una història o una biografia.
  • ca  aula, n f
  • es  aula
  • en  aula

Arquitectura i urbanisme

Definició
Gran pati obert al voltant del qual es distribuïen els estables a les cases de la Roma antiga.
  • ca  aula, n f
  • es  aula
  • en  aula

Arquitectura i urbanisme

Definició
Conjunt dels palaus imperials i els edificis de la cort o àulics, durant l'Imperi romà.
  • ca  aurèola, n f
  • ca  nimbe, n m sin. compl.
  • es  aureola
  • es  halo
  • es  nimbo
  • en  aureole
  • en  nimbus

Pintura i dibuix, Escultura

Definició
Contorn que fa ressaltar tota una figura esculpida o pintada.
  • ca  aurèola, n f
  • ca  nimbe, n m sin. compl.
  • es  aureola
  • es  corona
  • es  halo
  • es  nimbo
  • en  aureole
  • en  gloriole
  • en  glory
  • en  halo
  • en  nimbus

Pintura i dibuix, Escultura

Definició
Element plàstic de forma circular, triangular, radial o ovalada al voltant del cap dels personatges sagrats, que pot estar adornat amb orles i fistons, i que simbolitza la seva santedat.
  • ca  autògraf, n m
  • es  autógrafo
  • en  autograph

Conceptes generals

Definició
Obra artística feta totalment per un artista, sense cap ajuda externa.
  • ca  autografia, n f
  • es  autografía
  • en  autography

Gravat

Definició
Conjunt de tècniques litogràfiques de reproducció en les quals el motlle d'impressió és obtingut per mitjà d'una transferència directa del dibuix damunt la planxa o la pedra, sense la intervenció de la fotografia.