Back to top
  • ca  aqüífer semiconfinat, n m
  • es  acuífero semiconfinado
  • en  semiconfined aquifer

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definición
Aqüífer limitat a la part superior per una formació geològica molt poc permeable, però que en permet la recàrrega.
  • ca  arabisme, n m
  • es  arabismo
  • fr  arabisme
  • en  arabicism
  • en  arabism

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definición
Element lingüístic d'origen àrab introduït en una altra llengua.
  • ca  aracnodactília, n f
  • ca  dits d'aranya, n m pl sin. compl.
  • es  aracnodactilia, n f
  • es  dedos de araña, n m pl
  • en  arachnodactylia
  • en  arachnodactyly
  • en  spider finger

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Radiologia i medicina física

Definición
Anomalia consistent en la llargària exagerada dels dits de les mans i dels peus, que es presenta en la síndrome de Marfan.
  • ca  arbitratge, n m
  • es  arbitraje
  • fr  arbitrage
  • en  arbitrage

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definición
Operació que combina la compra i la venda quasi simultànies de valors en dos mercats diferents per a beneficiar-se sense risc de la diferència de preus entre aquests dos mercats en un moment determinat.
  • ca  arbitri judicial, n m
  • ca  discrecionalitat judicial, n f sin. compl.
  • es  arbitrio judicial, n m
  • es  discrecionalidad judicial, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  arbovirus, n m
  • es  arbovirus
  • en  arbovirus

Ciències de la vida 2>Biologia general>Microbiologia, .PARAULES CLAU

  • ca  arbre, n m
  • es  árbol
  • fr  arbre
  • en  tree
  • de  Baum

Humanitats>Filosofia

Definición
Representació de relacions de distribució i classificació de conceptes en forma ramificada.
  • ca  arbre d'expansió, n m
  • es  árbol de expansión
  • en  spanning tree

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Protocol entre ponts que evita de manera dinàmica la generació de bucles de capa d'enllaç, i activa els enllaços de manera que la topologia activa sigui un arbre jeràrquic.
  • ca  arbre genealògic, n m
  • es  árbol genealógico
  • en  genealogical tree

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Antropologia

Definición
Representació gràfica de la genealogia d'un grup de descendència mitjançant el dibuix d'un arbre de forma convencional, el tronc del qual representa la línia de descendència i les branques, les generacions.
  • ca  arc, n m
  • es  arco
  • en  arch

Enginyeria i arquitectura>Arquitectura>Composició arquitectònica, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definición
Estructura arquitectònica corba amb funció de sosteniment, que cobreix un espai i descarrega lateralment la pressió vertical sobre els murs o els elements en els quals descansa.