asseure les estopes
asseure les estopes
- ca asseure les estopes, v intr
- es sentar las estopas
Definición
Ficar les estopes i estrènyer-les per igual en una costura a força de mall.
asseure's la quilla
asseure's la quilla
- ca asseure's la quilla, v pron
- es sentarse la quilla
Definición
Una embarcació encallada, descansar a plom o amb tota la quilla sobre el fons.
assocar
assocar
- ca assocar, v tr
Definición
Deixar la barca tocant la platja en terra mig a l'aigua.
assocar
assocar
- ca assocar, v tr
- es azocar
Definición
Estrènyer ben fort un nus, una lligada o una pinya, perquè no es desfaci.
assocarrar-se
assocarrar-se
- ca arrecerar-se, v pron
- ca assocarrar-se, v pron
- es abrigarse
- es guarecerse
Definición
Situar-se un vaixell a recer del vent o del corrent.
associació
associació
- ca associació, n f
- es asociación
Definición
Conjunt de persones que s'uneixen per a aconseguir un fi determinat i que constitueixen una persona jurídica.
Associació Cartogràfica Internacional
Associació Cartogràfica Internacional
- ca Associació Cartogràfica Internacional, n f
- ca ACI, n f sigla
- es Asociación Cartográfica Internacional
- es ACI sigla
Definición
Associació internacional que agrupa les associacions estatals de cartografia per a la promoció i cooperació cartogràfiques.
associació d'estrelles
associació d'estrelles
- ca associació d'estrelles, n f
- es asociación de estrellas
Definición
Grup d'estrelles de característiques físiques anàlogues, difusament distribuïdes en l'espai i d'origen local i temporal comú.
associació de classe
associació de classe
- ca associació de classe, n f
- es asociación de clase
Definición
Associació de propietaris o regatistes d'embarcacions d'una determinada classe, encarregada d'establir-ne el reglament i fer funcions de representació.
Associació Internacional d'Autoritats de Fars
Associació Internacional d'Autoritats de Fars
- ca AISM, n f
- ca Associació Internacional d'Autoritats de Fars, n f
- ca Associació Internacional de Senyalització Marítima, n f
- es AISM
- es Asociación Internacional de Autoridades de Faros
- es Asociación Internacional de Señalización Marítima
Definición
Associació d'autoritats responsables de la instal·lació o el manteniment de fars i altres ajudes a la navegació marítima.
