bàsquet amb cadira de rodes
bàsquet amb cadira de rodes
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet, 25 Esports adaptats
- ca bàsquet amb cadira de rodes, n m
- es baloncesto en silla de ruedas, n m
- fr basket-ball en fauteuil roulant, n m
- it pallacanestro in carrozzina, n m
- pt basquetebol em cadeira de rodas, n m
- en wheelchair basketball, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet, 25 Esports adaptats
Definición
Modalitat de bàsquet practicada com a esport adaptat en què els jugadors es desplacen amb una cadira de rodes i cadascun té una puntuació assignada segons el seu grau de discapacitat, amb l'objectiu d'igualar al màxim el nivell dels dos equips.
Nota
- 1. La puntuació dels jugadors varia entre 1 (més grau de discapacitat, per exemple per tetraplegia) i 4,5 (menys grau de discapacitat, per exemple per amputació) i el límit és de 14,5 per equip sumant els cinc jugadors en pista.
- 2. Per analogia amb el bàsquet, en el bàsquet amb cadira de rodes no es permet aixecar-se de la cadira de rodes, avançar sense botar després de dos impulsos a les rodes, aixecar les dues rodes posteriors tenint el control de la pilota ni subjectar la cadira d'un adversari.
boccia [it]
boccia [it]
09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles, 25 Esports adaptats
- ca boccia [it], n f
- es boccia, n f
- fr boccia, n f
- it boccia, n f
- en boccia, n
- de boccia, n n
09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles, 25 Esports adaptats
Definición
Esport adaptat basat en el joc de boles en què els jugadors, que competeixen individualment o per equips amb cadira de rodes, han de llançar sis boles de cuir.
cadira d'esquí
cadira d'esquí
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 25 Esports adaptats
- ca cadira d'esquí, n f
- es silla de esquí, n f
- fr fauteuil ski, n f
- en sit-ski, n
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 25 Esports adaptats
Definición
Cadira fixada sobre dos esquís paral·lels a una certa distància l'un de l'altre i dirigida per un esquiador des de darrere, que utilitzen esquiadors discapacitats de totes les extremitats per a esquiar.
cadira d'esquiar
cadira d'esquiar
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 25 Esports adaptats
- ca cadira d'esquiar, n f
- es silla de esquiar, n f
- fr siège ski, n f
- fr ski-siège, n f
- en sit-ski, n
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 25 Esports adaptats
Definición
Cadira utilitzada per esquiadors discapacitats de les extremitats inferiors per a esquiar.
Nota
- Són cadires d'esquiar el biesquí i l'uniesquí.
escalada adaptada
escalada adaptada
18 Muntanyisme, 25 Esports adaptats
- ca escalada adaptada, n f
- es escalada adaptada, n f
- es paraescalada, n f
- fr escalade adaptée, n f
- fr paraescalade, n f
- en adaptive climbing, n
- en paraclimbing, n
18 Muntanyisme, 25 Esports adaptats
Definición
Disciplina d'escalada esportiva practicada com a esport adaptat per a persones amb discapacitat intel·lectual, discapacitat visual o limitacions de moviment, força i estabilitat mitjançant l'adequació del material i els requeriments a cada categoria.
esport adaptat
esport adaptat
25 Esports adaptats
- ca esport adaptat, n m
- es deporte adaptado, n m
- fr handisport, n m
- fr sport adapté, n m
- it sport per disabili, n m
- en adaptive sport, n
- en disability sport, n
- en disabled sport, n
- en parasport, n
25 Esports adaptats
Definición
Esport que pot ser practicat per persones amb discapacitat física, discapacitat sensorial o discapacitat intel·lectual, ja sigui com a modificació d'un esport existent o com a pràctica especialment concebuda amb aquesta finalitat.
Nota
- 1. A Catalunya, les federacions que regulen els esports adaptats són la Federació Catalana d'Esports de Persones amb Discapacitat Física, la Federació Catalana d'Esports per a Cecs i la Federació Catalana d'Esports per a Persones amb Discapacitat Intel·lectual - ACELL; al País Valencià, la Federació d'Esports Adaptats de la Comunitat Valenciana, i a les Illes Balears, la Federació d'Esports Adaptats de les Illes Balears.
- 2. Sovint els equivalents francesos handisport i sport adapté no tenen un valor genèric, sinó que fan referència a les persones amb discapacitats físiques o sensorials, d'una banda, i a les persones amb discapacitats intel·lectuals, de l'altra.
-
3. Pràcticament tots els esports regulats es poden practicar també com a esports adaptats, amb modificacions diverses; a més, hi ha esports específics, pensats ja amb aquesta finalitat.
Per exemple, són esports adaptats el bàsquet amb cadira de rodes, el futbol per a cecs, l'handbol adaptat, l'hoquei interior, l'escalada adaptada, l'orientació de precisió i el paratriatló, i són esports específics el golbol, el torbol, la boccia i les proves motrius.
futbol per a cecs
futbol per a cecs
09 Esports de pilota > 03 Futbol, 25 Esports adaptats
- ca futbol per a cecs, n m
- es fútbol 5 adaptado, n m
- es fútbol para ciegos, n m
- fr cécifoot, n m
- fr footbal à cinq DV, n m
- fr football à cinq déficients visuels, n m
- it calcio a 5 per ciechi, n m
- it calco per ciechi, n m
- en blind football, n
- en blind soccer, n
- en football 5-a-side, n
09 Esports de pilota > 03 Futbol, 25 Esports adaptats
Definición
Modalitat de futbol practicada com a esport adaptat, amb una pilota sonora, en una pista de joc exterior de superfície llisa i dura, amb unes dimensions de 40 m de llargada i 20 m d'amplada i murs laterals, entre dos equips de cinc jugadors, quatre de camp que són cecs i un porter que no és cec.
golbol
golbol
09 Esports de pilota, 25 Esports adaptats
- ca golbol, n m
- es balongol, n m
- es golbol, n m
- fr goalball, n m
- pt golbol, n m
- en goal ball, n
- en goalball, n
09 Esports de pilota, 25 Esports adaptats
Definición
Esport adaptat practicat entre dos equips de tres jugadors amb discapacitat visual que consisteix a introduir a la porteria de l'equip adversari una pilota sonora amb un pes de 1.250 g llançant-la rodolant per terra amb la mà.
guia
guia
25 Esports adaptats
- ca guia, n m, f
- es guía, n m, f
- fr guide, n m, f
- en guide, n
25 Esports adaptats
Definición
Persona encarregada d'acompanyar un esportista amb una deficiència visual donant-li indicacions verbals sobre l'itinerari que ha de seguir i les maniobres que ha de fer en la pràctica d'un esport.
handbol adaptat
handbol adaptat
09 Esports de pilota > 04 Handbol, 25 Esports adaptats
- ca handbol adaptat, n m
- es balonmano adaptado, n m
- fr handball adapté, n m
- en adaptive handball, n
09 Esports de pilota > 04 Handbol, 25 Esports adaptats
Definición
Modalitat d'handbol practicada com a esport adaptat en què els jugadors es desplacen amb una cadira de rodes, en cas de discapacitat física; utilitzen una pilota sonora, en cas de discapacitat visual, o bé executen les accions d'acord amb les seves possibilitats, en cas de discapacitat intel·lectual.
