Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  assecatge de pinces, n m
  • es  secado de pinzas
  • fr  séchage à pinces
  • en  toggle drying

Operacions i processos de la pell

  • ca  assecatge en cambra, n m
  • es  secado en cámara
  • fr  séchage en chambre
  • en  room drying

Operacions i processos de la pell

  • ca  assecatge per adhesió, n m
  • es  secado pasting
  • es  secado pegado
  • fr  collage
  • fr  séchage sur plaque
  • en  paste drying
  • en  pasting

Operacions i processos de la pell

Nota

  • Aquest concepte es coneix sovint amb la forma Pasting, que és una marca comercial.
  • ca  assecatge per alta freqüència, n m
  • es  secado por alta frecuencia
  • fr  séchage par haute fréquence
  • en  high-frequency drying

Operacions i processos de la pell

  • ca  assecatge per infraroigs, n m
  • es  secado por infrarrojos
  • fr  séchage par infrarouge
  • en  infrared drying

Operacions i processos de la pell

  • ca  assecatge per microones, n m
  • es  secado por microondas
  • fr  séchage à micro-ondes
  • en  microwaves drying

Operacions i processos de la pell

  • ca  assecatge per radiació, n m
  • es  secado por radiación
  • fr  séchage par radiation
  • en  radiation drying

Operacions i processos de la pell

  • ca  assemblador, n m
  • es  ensamblador
  • fr  assembleur
  • en  assembler

Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació

  • ca  assolellament, n m
  • es  asoleo
  • es  soleamiento
  • fr  ensoleillement
  • en  insolation

Energia solar

Nota

  • Convé no confondre el terme assolellament, que designa la quantitat de radiació solar rebuda per un cos per unitat de superfície i per unitat de temps, amb insolació, que fa referència a l'interval de temps, en un període de temps determinat, en què brilla el Sol.
  • ca  assortiment, n m
  • es  surtido
  • fr  assortiment
  • en  set

Indústria tèxtil i de la confecció