Back to top
  • ca  paretó, n m
  • ca  ampit, n m sin. compl.
  • es  pretil
  • en  bridge barrier
  • en  bridge rail
  • en  parapet

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definició
Sistema de contenció de vehicles usat a les vores dels ponts, en coronaments de murs i en obres similars a fi de retornar a la seva trajectòria els vehicles que se'n desvien i evitar que caiguin daltabaix.
  • ca  amplada de banda, n f
  • es  ancho de banda
  • fr  bande passante
  • fr  largeur de bande
  • en  bandwidth
  • de  Bandbreite

Ciències>Física>Electromagnetisme, Ciències>Física>Física teòrica, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Teoria del senyal i comunicacions

Definició
Diferència en hertzs entre els valors de les freqüències extremes d'una banda de freqüències utilitzada com a canal de transmissió.
  • ca  amplada de camp, n f
  • es  amplitud de campo
  • en  field amplitude

Ciències>Física>Òptica

  • ca  amplada de coronament, n f
  • es  anchura de coronación
  • en  crest width

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Longitud corresponent a un coronament de dic segons la seva secció transversal.
  • ca  amplada de la ploma, n f
  • es  anchura de la pluma
  • en  plume width

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Distància horitzontal mitjana, en direcció perpendicular a la de la seva propagació, de la ploma de contaminants generada després de l'homogeneïtzació de la zona de mescla.
  • ca  amplada de línia espectral, n f
  • es  anchura de línea espectral
  • en  spectral line width
  • en  spetral linewidth

Ciències>Química>Química física

  • ca  ample superficial, n m
  • es  ancho superficial
  • en  top width

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definició
Amplada de la superfície lliure de l'aigua quan circula a través d'una conducció en làmina lliure, que depèn del nivell d'aigua i de la forma de la llera.
  • ca  ampliació a la par, n f
  • es  ampliación a la par
  • fr  augmentation de capital en numéraire
  • en  capital increase at par

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Ampliació de capital en què el preu d'emissió de les accions coincideix amb el seu valor nominal.

Nota

  • Amb una ampliació a la par, l'emissor aconsegueix una entrada neta de caixa.
  • ca  ampliació alliberada, n f
  • es  ampliación de capital con cargo a reservas
  • es  ampliación liberada
  • fr  augmentation de capital par incorporation de réserves
  • en  bonus capital increase

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Ampliació de capital mitjançant accions alliberades.
  • ca  ampliació amb prima, n f
  • es  ampliación con prima
  • fr  augmentation de capital avec prime
  • en  capital increase with premium

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Ampliació de capital feta amb accions amb prima.

Nota

  • Amb una ampliació amb prima, l'emissor aconsegueix augmentar les seves reserves.