Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  anar en popa, v intr
  • ca  anar vent en popa, v intr

Definició
Navegar el veler amb vent llarg o de la part de popa.
  • ca  anar viu viva per la virada, v intr

Definició
Navegar, un vaixell, amb prou arrencada per efectuar una virada per davant.
  • ca  anar a la gareta, v intr
  • ca  anar-se'n a fons, v intr
  • ca  naufragar, v intr
  • es  irse a fondo
  • es  irse a pique
  • es  irse al garete
  • es  naufragar

Definició
Enfonsar-se, o quedar destruït un vaixell per haver-se encallat o per una altra causa.
  • ca  sotsobrar, v intr
  • ca  anar-se'n a la banda, v intr sin. compl.
  • es  irse a la banda
  • es  zozobrar

Definició
Bolcar l'embarcació de manera que la coberta, a sobre, passi a sota, i l'obra viva, a sota, passi a sobre.
  • ca  anar-se'n per mà, v intr
  • es  irse por mano

Definició
Escórrer-se, un cap.
  • ca  anatema, n m
  • es  anatema

Definició
Representació o escala de la declinació diària del Sol dibuixada sobre globus terrestres des del tròpic de Càncer fins al tròpic de Capricorn.
  • ca  aleta, n f
  • ca  anca, n f
  • es  aleta

Definició
Part exterior del buc d'algunes embarcacions amb popa arquejada, a cada costat del codast.
  • ca  ancada, n f
  • es  ancada

Definició
Conjunt de quadernes de l'anca d'una embarcació.
  • ca  ancada, n f
  • es  ancada

Definició
Cop donat amb les anques, culada.
  • ca  ancó, n m
  • es  ancón
  • es  anconada

Definició
Badia d'extensió reduïda on les embarcacions menors poden ancorar.