aspirant
aspirant
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca aspirant, n m, f
- es aspirante
- fr aspirant | aspirante
- en challenger
- en contender
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definició
Boxejador que combat contra el campió de la seva categoria de pes per prendre-li el títol.
assaig
assaig
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
- ca assaig, n m
- ca marca, n f sin. compl.
- es ensayo
- es marca
- fr essai
- fr marque
- it meta
- it segno
- en try
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
Definició
Tocat a terra executat a la zona d'assaig contrària.
Nota
- Un assaig comporta l'obtenció de cinc punts i l'opció de fer un xut a pals per a l'equip anotador.
assaig de càstig
assaig de càstig
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
- ca assaig de càstig, n m
- es ensayo de castigo
- fr essai de pénalité
- it meta di penalizzazione
- it meta di punizione
- en penalty try
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
Definició
Penalització imposada a l'equip defensor com a conseqüència de la interrupció antireglamentària d'una jugada probable d'assaig, que consisteix en la concessió d'un assaig a l'equip atacant.
assalt
assalt
07 Pentatló modern
- ca assalt, n m
- ca combat, n m sin. compl.
- es asalto
- es combate
- fr combat
- fr match
- en bout
- en fight
07 Pentatló modern
Definició
Encontre entre dos pentatletes en la prova d'esgrima d'un màxim de dos minuts que s'acaba en produir-se un tocat.
assalt
assalt
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca assalt, n m
- es asalto
- fr assaut
- en assault
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definició
Combat amistós entre dos tiradors.
Nota
- És un assalt el matx.
assalt
assalt
08 Esports de combat > 01 Boxa, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca assalt, n m
- ca hoejon [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es asalto
- es hoe-jeon [TAEKWONDO]
- es round
- fr hoe-jong [TAEKWONDO]
- fr houe-jong [TAEKWONDO]
- fr reprise
- fr ronde
- fr round
- en hoe-jong [TAEKWONDO]
- en round
08 Esports de combat > 01 Boxa, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Cadascun dels períodes de tres minuts en categoria masculina i de dos minuts en categoria femenina, separats per un descans d'un minut, en què es divideix un combat.
assalt
assalt
18 Muntanyisme
- ca assalt, n m
- ca atac, n m
- es asalto
- fr assaut
- en assault
18 Muntanyisme
Definició
Intent definitiu d'una expedició d'assolir un cim de gran dificultat.
assalt d'escalfament
assalt d'escalfament
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca assalt d'escalfament, n m
- es asalto de calentamiento
- es asalto de soltura
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definició
Exercici d'inici d'un entrenament consistent en estiraments de cames i braços i altres moviments destinats a desentumir els músculs.
assalt d'ombra
assalt d'ombra
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca assalt d'ombra, n m
- es asalto de sombra
- fr boxe simulée
- en shadow boxing
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definició
Exercici d'entrenament consistent a donar cops a un adversari imaginari.
assalt de guants
assalt de guants
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca assalt de guants, n m
- es asalto de guantes
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definició
Exercici d'entrenament consistent en un intercanvi de cops entre dos boxejadors sense finalitat competitiva.
