Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "desidiós" dins totes les àrees temàtiques

prevenció de residus prevenció de residus

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 11a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2021.<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  prevenció de residus, n f
  • es  prevención de residuos, n f
  • fr  prévention des déchets, n f
  • en  waste prevention, n

<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>

Definició
Conjunt de mesures destinades a reduir la generació de residus o a disminuir-ne la perillositat.
prevenció de residus prevenció de residus

<Medi ambient > Clima > Emergència climàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 11a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2021.<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'emergència climàtica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/295>
Les formes en negreta a les notes indiquen que tenen una fitxa de terme pròpia en el mateix diccionari.

  • ca  prevenció de residus, n f
  • es  prevención de residuos, n f
  • fr  prévention des déchets, n f
  • en  waste prevention, n

<Emergència climàtica > Mitigació i adaptació al canvi climàtic>

Definició
Conjunt de mesures destinades a reduir la generació de residus o a disminuir-ne la perillositat.
prevenció en la generació de residus prevenció en la generació de residus

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  prevenció en la generació de residus, n f
  • es  prevención en la generación de residuos, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Conjunt de mesures adoptades en la gestió de residus abans que una substància, un material o un producte s'hagi convertit en residu.

Nota

  • Els objectius de la prevenció són la reducció de la quantitat generada de residus, la reducció dels impactes adversos sobre el medi ambient o sobre la salut humana que aquests residus podrien generar i la reducció del contingut de substàncies nocives en materials i productes. La reducció de la quantitat generada de residus es pot dur a terme preveient la seva reutilització o l'allargament de la seva vida útil.
productor de residus | productora de residus productor de residus | productora de residus

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  productor de residus | productora de residus, n m, f
  • ca  generador de residus | generadora de residus, n m, f sin. compl.
  • es  generador de residuos
  • es  productor de residuos
  • fr  générateur de déchets
  • fr  producteur de déchets
  • en  generator of waste
  • en  wastes producer

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>, <Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Persona física o jurídica l'activitat de la qual generi residus com a productor inicial, que efectuï operacions de tractament previ, de barreja o d'altre tipus que ocasionin un canvi de naturalesa o de composició d'aquests residus.
productor de residus | productora de residus productor de residus | productora de residus

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  productor de residus | productora de residus, n m, f
  • ca  generador de residus | generadora de residus, n m, f sin. compl.
  • es  generador de residuos
  • es  productor de residuos
  • fr  générateur de déchets
  • fr  producteur de déchets
  • en  generator of waste
  • en  wastes producer

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>, <Gestió ambiental > Política > Instruments i mesures de control>

Definició
Persona física o jurídica l'activitat de la qual generi residus com a productor inicial, que efectuï operacions de tractament previ, de barreja o d'altre tipus que ocasionin un canvi de naturalesa o de composició d'aquests residus.
productor de residus | productora de residus productor de residus | productora de residus

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  productor de residus | productora de residus, n m, f
  • es  productor de residuos | productora de residuos, n m, f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Persona física o jurídica l'activitat de la qual, exclosa la derivada del consum domèstic, generi residus o que efectuï operacions de tractament previ, de barreja o d'altre tipus que ocasionin un canvi de naturalesa o de composició d'aquests residus.

Nota

  • Té també caràcter de productor l'importador de residus o l'adquiridor en qualsevol estat membre de la Unió Europea.
reciclatge de residus reciclatge de residus

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  reciclatge de residus, n m
  • es  reciclado de residuos, n m
  • es  reciclaje de residuos, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Operació de valorització de residus consistent a transformar-los de nou en productes, materials o substàncies, tant si és amb la mateixa finalitat original com amb qualsevol altra finalitat.

Nota

  • En l'àmbit de la gestió de restes vegetals, són operacions de reciclatge el compostatge, el vermicompostatge i l'ús com a encoixinat orgànic.
recollida de residus recollida de residus

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  recollida de residus, n f
  • es  recogida de residuos
  • en  waste collection

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>

Definició
Conjunt d'operacions de càrrega, transport i descàrrega dels residus des que es dipositen als contenidors fins que arriben al centre de recollida i transferència o a la planta de tractament.
recollida de residus recollida de residus

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  recollida de residus, n f
  • es  recogida de residuos
  • en  waste collection

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Residus > Tractaments>

Definició
Conjunt d'operacions de càrrega, transport i descàrrega dels residus des que es dipositen als contenidors fins que arriben al centre de recollida i transferència o a la planta de tractament.
recollida de residus recollida de residus

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  recollida de residus, n f
  • es  recogida de residuos, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Operació consistent a ajuntar restes vegetals o altres residus, inclosa la seva classificació i emmagatzematge inicials, amb l'objectiu de transportar-los a un centre de transferència, un centre de recepció o una planta de tractament.

Nota

  • La recollida de residus consta de les operacions de càrrega, transport i descàrrega de les restes o residus des que es dipositen als contenidors fins que arriben a la seva destinació.