a punt per a consumir
a punt per a consumir
Seguretat alimentària
- ca a punt per a consumir, adj
- ca a punt per al consum, adj
- es listo -ta para consumir, adj
- es listo -ta para el consumo, adj
- fr prêt prête à consommer, adj
- en ready to eat, adj
Seguretat alimentària
Definició
Dit d'un aliment d'origen animal o vegetal preparat per a ser consumit directament sense necessitat d'efectuar-hi cap tractament tèrmic addicional.
Nota
- Un aliment a punt per a consumir s'ha de posar en una superfície neta protegida de possibles contaminacions o creixement microbià i separada de la resta dels aliments.
a punt per al consum
a punt per al consum
Seguretat alimentària
- ca a punt per a consumir, adj
- ca a punt per al consum, adj
- es listo -ta para consumir, adj
- es listo -ta para el consumo, adj
- fr prêt prête à consommer, adj
- en ready to eat, adj
Seguretat alimentària
Definició
Dit d'un aliment d'origen animal o vegetal preparat per a ser consumit directament sense necessitat d'efectuar-hi cap tractament tèrmic addicional.
Nota
- Un aliment a punt per a consumir s'ha de posar en una superfície neta protegida de possibles contaminacions o creixement microbià i separada de la resta dels aliments.
abaixallengües
abaixallengües
Otorrinolaringologia
- ca abaixallengües, n m
- ca depressor lingual, n m sin. compl.
- es bajalengua
- es depresor lingual
- en tongue depressor
Otorrinolaringologia
Definició
Instrument semblant a una espàtula recta o colzada emprat per a deprimir la llengua en l'exploració de l'orofaringe i la cavitat oral.
abaixallengües
abaixallengües
Infermeria
- ca abaixallengües, n m
- ca depressor lingual, n m sin. compl.
- es bajalengua
- es depresor lingual
- fr abaisse-langue
- en tongue depressor
Infermeria
Definició
Instrument semblant a una espàtula recta o colzada utilitzat per a deprimir la llengua en l'exploració de l'orofaringe i la cavitat oral.
abandonament
abandonament
Recerca clínica de medicaments
- ca abandonament, n m
- es abandono
- en dropout
Recerca clínica de medicaments
Definició
Fet que un participant deixi de formar part d'un estudi clínic de manera voluntària abans que finalitzi, perquè se sent incapaç de continuar el tractament, per cansament a l'hora de complir les condicions de l'estudi, per canvi de domicili, per revocació del consentiment o per qualsevol altre motiu.
Nota
- Des del punt de vista de l'investigador, tant un abandonament com una retirada es consideren pèrdues.
abandonament de l'estudi
abandonament de l'estudi
Bioètica
- ca abandonament de l'estudi, n m
- es abandono del estudio, n m
- en patient dropout, n
Bioètica
Definició
Fet que un participant deixi de formar part de manera voluntària d'un estudi clínic abans que finalitzi.
Nota
- 1. L'abandonament de l'estudi es pot produir perquè el participant se sent incapaç de continuar-lo, per cansament a l'hora de complir les condicions de l'estudi clínic, per canvi de domicili, per retirada del consentiment o per qualsevol altre motiu.
- 2. En cap cas, com és explícit en el full de consentiment informat, l'abandonament de l'estudi pot perjudicar l'atenció sanitària del participant.
abandonament del pacient
abandonament del pacient
Bioètica
- ca abandonament del pacient, n m
- es abandono del paciente, n m
- en patient abandonment, n
Bioètica
Definició
Fet que un professional de la salut no proporcioni o no continuï l'atenció adequada que necessita un pacient.
Nota
- 1. L'abandonament del pacient es pot produir perquè el professional de la salut prefereix defensar la seva seguretat o la seva tranquil·litat, sobretot en circumstàncies de relació personal difícil, com és davant de trastorns de la personalitat; per no acceptar el rebuig al tractament; per sentiments d'incapacitat o de cansament, o fins i tot per criteris d'eficiència. L'abandonament del pacient pot ser clar o bé més subtil, com poden ser certs casos de delegació o quan s'evita el tracte personalitzat en una institució.
- 2. En cap cas el pacient hauria de sentir-se abandonat, i el professional de la salut que té problemes per a atendre'l adequadament hauria d'assegurar-se que se'n fa càrrec un altre professional.
abàsia
abàsia
Neurociència
- ca abàsia, n f
- es abasia
- en abasia
Neurociència
Definició
Pèrdua de la capacitat de deambulació.
abatacept
abatacept
Immunologia
- ca abatacept, n m
- es abatacept
- fr abatacept
- en abatacept
- CAS 332348-12-6
Immunologia
Definició
Fàrmac immunomodulador que modula selectivament un senyal coestimulador clau que és necessari per a l'activació completa dels limfòcits T que expressen CD28.
abdomen
abdomen
Anatomia humana
- ca abdomen, n m
- ca ventre, n m sin. compl.
- es abdomen
- es vientre
- en abdomen
- en belly
- en venter
- TA abdomen
Anatomia humana
